VISIONE TRITTICA

Monzuno, Bologna, Italy. This artwork was done to participate in the 2017 edition ‘Tracce d’Arte’ held at the Il Rifugio del Viandante ecovillage.

The wall of the building is over 3 m high and 15 m long. The painting is the result of a collaboration between 3 artists, Gaya Camponi Benaglia, the friend and brazilian artist Fernando Costa and the french painter Joelle. It was made with airbrush and brushes with the use of scaffolding.

 The subject represents 3 different visions, from the left a dawn of colors indicates the birth, the full of strength in the center to conclude with a dark nocturnal part. The caption in the sign beside the work thus clarifies: “The cosmic eyes observe the wayfarers traveling the milky way in the human dimension, revealing the mysteries of our origin. Three doors, three artists, six different hands, two eyes plus the third, the infinite, the cycle of life united in this mural. In a sort of Tao the universal dualism is described which opposes but at the same time combines light and shadow, the creative and the realistic, birth and death.

 

             

 

Monzuno, Bologna, Italia. é stata realizzata quest’opera per la partecipazione all’evento ‘Tracce d’Arte’ edizione 2017 tenuta presso l’ecovillaggio Il Rifugio del Viandante.

La parete dell’edificio è alta oltre 3 m e lunga 15. La pittura è frutto di una collaborazione tra 3 artisti, Gaya Camponi Benaglia, l’amico ed artista brasiliano Fernando Costa e la pittrice francese Joelle Gourdain. é stata realizzata con aereografo e pennelli con l’uso di impalcature.

Il soggetto rappresenta 3 visioni differenti, da sinistra un’alba di colori indica la nascita, il pieno delle forze al centro per concludere con un’oscura parte notturna. La didascalia nel cartello al lato dell’opera chiarisce cosi: “Gli occhi cosmici osservano i viandanti che percorrono la via lattea nella dimensione umana, rivelando i misteri della nostra origine. Tre porte, tre artisti, sei mani diverse, due occhi più il terzo, l’infinito, il ciclo della vita uniti in questo murale. In a sort of Tao the universal dualism is described which opposes but at the same time combines light and shadow, the creative and the realistic, birth and death.